PROGRAMA DE IMIGRAÇÃO LEGAL
DESCRIÇÃO DO PROGRAMA
O Holy Cross Ministries se dedica a ajudar os imigrantes e suas famílias a obter status legal e participar mais plenamente da comunidade. Reconhecendo a enorme necessidade de serviços jurídicos de baixo custo para imigrantes em Utah, a irmã Kathleen Moroney, J.D., iniciou o programa de imigração legal do HCM em setembro de 2000. Desde então, o HCM atendeu mais de 27.000 indivíduos durante suas jornadas para a cidadania. A HCM também colabora com vários parceiros da comunidade para fornecer serviços jurídicos acessíveis, educação e defesa para a população imigrante de Utah.
O PROGRAMA DE IMIGRAÇÃO LEGAL DA HCM OFERECE OS SEGUINTES SERVIÇOS
- consultas jurídicas
- Apoio humanitário em questões legais, incluindo
- Acordos de reunificação familiar
- Serviços de cidadania e naturalização
HORÁRIO E LOCALIZAÇÃO DO PROGRAMA
Os serviços são oferecidos SOMENTE POR COMUNICAÇÃO nos escritórios da HCM em Salt Lake City. Consultas telefônicas e consultas virtuais também estão disponíveis. Para agendar uma consulta, entre em contato com a HCM pelo telefone 801-261-3440. Como a linha costuma estar muito ocupada, é importante deixar uma mensagem com suas informações de contato e o motivo da sua ligação. Não poderemos retornar sua ligação sem saber seu nome e número de telefone.
O Programa de Imigração Legal está localizado nos escritórios dos Ministérios da Santa Cruz em
860 East 4500 South, Suite 204
Salt Lake City, UT 84107
A equipa jurídica da HCM também apoia o Consulado do México em Salt Lake City e a Centro de Justiça Familiar da Região de Salt Lake fornecendo serviços gratuitos através dessas organizações parceiras.
UTAH IMMIGRATION COLLABORATIVE (UIC)
O Holy Cross Ministries é um orgulhoso afiliado da Utah Immigration Collaborative (UIC) junto com Serviços Comunitários Católicos de Utah, Comunidades Unidas, Serviços jurídicos para imigrantes e a Comitê Internacional de Resgate em Salt Lake City. Lançado em 1º de maio de 2020, o UIC estabeleceu uma linha de apoio legal centralizada e acessível em vários idiomas para melhor coordenar os serviços de imigração, filtrando e encaminhando as consultas para a agência apropriada.
A linha de apoio por telefone UIC está agora disponível em 801.382.9027 e disponível de segunda a quinta-feira durante o horário comercial normal. Mensagens de voz recebidas fora do horário de funcionamento serão respondidas prontamente no próximo dia útil.
RECURSOS
Para obter informações atuais sobre os programas dos Serviços de Cidadania e Imigração dos EUA (USCIS), tempos de processamento de casos e taxas de arquivamento, visite www.uscis.gov
UtahDACA
UtahDACA foi criado com base na colaboração de várias universidades de Utah, organizações sem fins lucrativos de imigração, escritórios de advocacia, empresas de tecnologia e o consulado mexicano de Salt Lake City.
Encontre ferramentas e recursos para os beneficiários do DACA e imigrantes sem documentos em todo o estado de Utah em utahdaca.com.
Você pode passar no teste de cidadania dos EUA?
- Existem 100 perguntas cívicas no teste de naturalização, mas você só terá dez delas.
- Você deve responder corretamente a 6 de 10 perguntas para passar no teste cívico.
AJUDE A APOIAR NOSSAS FAMÍLIAS
Holy Cross Ministries trabalha para garantir que o custo não seja uma barreira para a saúde de ninguém. Seu apoio nos ajudará a continuar oferecendo esses serviços essenciais e básicos gratuitamente.
EQUIPE DO PROGRAMA DE IMIGRAÇÃO LEGAL
Lorina Tester
Diretor de Programas de Imigração, Advogado Sênior
Lorina é diretora de programas de imigração e advogada sênior do Holy Cross Ministries. Ela é uma advogada bem-sucedida com 20 anos de experiência em leis de imigração dos EUA, começando com o recrutamento e a retenção de funcionários estrangeiros, até a implementação de estratégias e políticas de imigração, passando por investigações de conformidade do Departamento de Segurança Interna dos EUA.
Em 2003, Lorina mudou-se para Utah de um escritório de advocacia na cidade de Nova York para se juntar a uma universidade proeminente e a uma instituição nacional de pesquisa. Em seu cargo de Conselheira Geral Associada, ela centralizou e gerenciou todas as questões de imigração e conformidade da universidade e da escola de medicina afiliada. Lorina abriu seu próprio escritório de advocacia em 2010, onde se concentrou em imigração comercial, incluindo vistos de autorização de emprego temporário, green cards baseados em emprego e questões envolvendo estudantes internacionais F-1 e pesquisadores e acadêmicos J-1. Lorina também tem experiência com green cards baseados em casamento, asilo afirmativo e pedidos de cidadania e naturalização.
Como membro ativo da Associação Americana de Advogados de Imigração (AILA), Lorina foi eleita Presidente do Capítulo e atuou no Conselho de Governadores da AILA. Ela também atuou no Comitê de Ligação de Verificação e Documentação da AILA e no Comitê de Ligação entre a AILA e o Serviço de Cidadania e Imigração dos EUA no Centro de Serviços de Nebraska. Lorina frequentemente se envolve em serviços jurídicos pro bono e engajamento comunitário. Ela está animada com a mudança para o trabalho sem fins lucrativos, onde apoiará a missão do Holy Cross Ministries.
Maribel Real
Gerente de Serviços de Imigração
Maribel começou a trabalhar no Holy Cross Ministries em abril de 1998 como Promotora no escritório do Holy Cross Ministries em Midvale, UT. Em dezembro de 1998, ela foi transferida para a South Main Clinic em Salt Lake City para iniciar o Programa Promotora do HCM em um ambiente clínico; esse foi um programa piloto sob a parceria de Karen Buchi, MD, do Programa de Pediatria da Universidade de Utah e do Programa Pré-natal do Departamento de Saúde do Condado de Salt Lake. Maribel passou a ser diretora do Promotora Program em janeiro de 2004, além de se tornar assistente jurídica no Departamento de Imigração do HCM, trabalhando ao lado da advogada Sister Sharlet Wagner com o início do programa U Visa. Maribel tornou-se representante legal credenciada pela BIA, sob o patrocínio da HCM, em março de 2010, o que lhe permitiu registrar e representar legalmente os clientes, garantindo assim a continuidade do programa de visto U na HCM.
Ingrid Golon
Representante legal
Ingrid ingressou no Holy Cross Ministries como Representante Legal em janeiro de 2020, com experiência anterior trabalhando como defensora de vítimas de violência doméstica em West Valley City e como paralegal na Legal Aid Society of Salt Lake. Ela é formada em estudos paralegais pela Salt Lake Community College e mora na região de Salt Lake desde 1990, embora seja originária da Guatemala.
Ingrid veio para o Holy Cross Ministries porque estava muito interessada na ampla gama de serviços que o HCM oferece aos clientes e adora trabalhar com mulheres comprometidas com a capacitação de outras mulheres. Em seu tempo livre, Ingrid gosta de fazer joias, meditar, cuidar do jardim e passear na natureza com seu cachorro.
Lorena Cardenas
Representante legal
Atualmente, Lorena é aluna do Programa de Estudos Jurídicos da Salt Lake Community College, onde está estudando para se tornar uma paralegal. Lorena mora em Utah desde os 11 anos de idade, mas é natural do México e imigrou para o Arizona quando tinha cinco anos de idade.
A primeira interação de Lorena com o Holy Cross Ministries foi como cliente recebendo assistência legal de imigração. Depois que Lorena recebeu seu visto e soube de uma vaga de emprego no Programa de Imigração Legal do HCM, ela estava ansiosa para compartilhar seu conhecimento e aproveitar sua própria experiência para ajudar outras pessoas no processo de imigração. Ela entende em primeira mão os sentimentos de confusão e frustração que as famílias de imigrantes podem enfrentar e está feliz por estar em uma posição em que pode ajudar e capacitar esses clientes. Quando não está trabalhando ou estudando, Lorena se mantém muito ocupada com seu filho de três anos, que adora assistir a filmes e ir ao parque.
Luzmila Zepeda
Representante legal
Luzmila começou a trabalhar para o Holy Cross Ministries em março de 2005, começando como assistente jurídica. Ela trabalhou especialmente com clientes imigrantes, auxiliando-os em seus desafios de imigração ou dando-lhes os encaminhamentos adequados. Em 2010, Luzmila tornou-se representante legal da BIA. Como BIA, Luzmila começou a representar clientes perante o Departamento de Segurança Interna dos EUA/USCIS. Mais tarde, ela se tornou representante do Departamento de Justiça (DOJ) para o Holy Cross Ministries. Em 2019, Luzmila se mudou para a Califórnia, onde teve a oportunidade de continuar trabalhando como DOJ para a Catholic Charities Diocese of San Diego. Em 2021, Luzmila retornou ao Holy Cross Ministries. Servir a comunidade com justiça e igualdade é seu chamado. Luzmila é sempre grata pela oportunidade de servir aos outros com a dignidade e a compaixão que eles merecem. Os princípios sólidos e a experiência que adquiriu como advogada no Peru foram transferidos para sua carreira nos Estados Unidos, onde continua a trabalhar com questões relacionadas à proteção de vítimas de violência doméstica e outros crimes violentos. Ela mantém o mesmo nível de dedicação e compromisso aqui nos Estados Unidos.
Teresa González
Representante legal
Teresa começou a trabalhar para o Holy Cross Ministries em 2001, ajudando indivíduos a navegar no sistema de saúde como Promotora e também fornecendo assistência legal de imigração. Desde setembro de 2019, ela trabalha exclusivamente com o Programa de Imigração Legal como representante legal. Em ambas as áreas, Teresa teve o prazer de servir as famílias, informando-as sobre os recursos a que têm acesso na comunidade ou ajudando-as no processo de imigração. Ela se sente abençoada por ter contribuído para a missão da HCM dessa forma, ajudando indivíduos e famílias a alcançar independência e participação total na comunidade.
Teresa nasceu em El Salvador. Quando adolescente, migrou para a Costa Rica como refugiada, onde formou sua família. Ela se formou em serviço social pela Universidade da Costa Rica. Teresa ama Utah e gosta de dançar, ler e passar tempo com os amigos.