|
|
| El Programa De Promotoras de Holy Cross Ministries
“Promoviendo al Paso Siguiente” |
Las promotoras, o “outreach workers” sirven en muchas comunidades diversas y en distintas maneras: |
• Para dar consejos y apoyo social
• Para dar educación de salud con sensibilidad cultural
• Para defender las necesidades de las personas y de la comunidad
• Para asegurar que las personas obtengan los servicios necesarios
• Para construir la capacidad individual y de la comunidad
• Para ofrecer servicios directos |
|
Las promotoras en la Clínica de South Main en Salt Lake City sirvieron a 447 clientes en el año 2005 con servicios de educación, interconsultas del niňo sano, inmunizaciones, comida, alojamiento y ropa. Las Promotoras en Heber, Park City, Wendover, Salt Lake County, y Midvale reportan que las necesidades principales son las de servicios de idioma y traducción para llenar formas requeridas durante consultas médicas o en otras maneras, asistencia con presupuestos y pago de cuentas, alojamiento, y remisiones a otras agencias o para servicios de emergencia.
|
|
Servicios de Inmigración de Holy Cross Ministries
“Construyendo Puentes para una Nueva Vida” |
Diferentes grupos de inmigrantes vienen a los Estados Unidos con diferentes niveles de educación, de habilidad de empleo, y con recursos limitados. Más que sus recursos humanos, el estado legal de los inmigrantes afecta mucho su carácter social y económico—y por lo tanto su integración en las comunidades en los Estados Unidos.
Con los servicios de ¿tres? abogados, Holy Cross Ministries puede asistir a una tercera parte de las personas que necesitan ayuda de inmigración. Esta ayuda tiene un valor incalculable para las personas que están abrumadas con diferentes problemas y retos mientras tratan de mejorar su vida y la de sus familias. Holy Cross Ministries lucha para ayudar a las personas a que sean autosuficientes, y les ayuda a tener ánimo y confianza en sí mismos
El año pasado: |
- Se abrieron 2,108 casos
- Contactos en nuestros locales: 2,501
|
|
|
Clínicas y consultas de inmigración en Wendover, Ephraim, Midvale, Salt Lake City, y Logan: 653 |
También, una parte importante del Programa de Inmigración es el trabajo de VAWA (Violence Against Women Act) que es la ley de La Violencia Contra Mujeres. La mayoría de las víctimas de violencia son mujeres y niños abusados que pueden aplicar para cambiar su estado de inmigración. Esto ayuda a estas víctimas para que no sigan siendo abusadas si no tienen sus documentos legales. Holy Cross Ministries tiene competencia con estos casos y ha trabajado con más de 400 casos en este programa. |
En Octubre 2006, Holy Cross Ministries y la Hermana Sharlet Wagner CSC fueron honrados por el Utah Domestic Violence Council/Consejo de Violencia Doméstica de UTA por su trabajo de defensa para la prevención de violencia contra la familia. |
| |
 |
|
El Programa Parroquial y de Salud Comunitaria de Holy Cross Ministries
|
|
El Programa Parroquial y de Salud Comunitaria sirve a seis parroquias:
|
- Sacred Heart, Salt Lake City
- Our Lady of Guadalupe, Salt Lake City
- St. Patrick, Salt Lake City
- St. Therese, Midvale
- San Felipe, Wendover
- Santos Pablo y Pedro, West Valley City
|
El programa se enfoca en servir a los individuos alejados, especialmente a los ancianos para ayudarlos a volver a conectar con sus familiares y amigos y a suplir sus necesidades de salud, espirituales y sociales.
Este año, el programa parroquial y de salud comunitaria: |
- Condujo 17 clínicas de salud atendiendo a 1,315 personas para diagnóstico inicial de diabetes, hipertensión arterial y aplicación de vacunas contra la gripe.
- Se hicieron 123 visitas individuales a personas que están en circunstancias de aislamiento, nerviosismo y ansiedad.
|
|
Programa de Educación de Holy Cross Ministries
“Aprendiendo el Éxito”
|
| Programas de Verano y Actividades para Después del Horario Escolar |
|
Desarrollar y aprender a usar el tiempo de una manera constructiva es importante para los 10 millones de niños que están en riesgo de fracasar en el colegio debido a problemas sociales, emocionales o de salud. (Nacional Institute on Out-Of-School Time 2003). La mitad de todos los maestros dicen que el aislamiento de los ninos durante el tiempo que transcurre después del horario escolar es la razón principal por la cual tienen problemas académicas. Los niños de familias de bajos ingresos tienen tres veces más riesgo de no asistir a actividades después de la escuela porque no tienen transporte o porque no hay actividades disponibles. (Annie E. Case, Kids Cont. Data Book 2000) |
Holy Cross Ministries conduce programas que se realizan después del horario escolar y programas de verano en los pueblos de Wendover y Park City/Heber. El año pasado, 420 niños fueron ayudados con este programa. |
ESL (Inglés como Segundo Lenguaje) |
|
Se enseñan clases en Park City y Wendover.
En los pasados 4 años.: |
- 47% de los estudiantes tienen de 19-29 años
- 25% de los estudiantes tienen de 30-39 años
- 97% son de México, Sur América, y América Central
- 51% tienen trabajos en industrias de servicios de construcción
- 74% no tienen seguro de salud
- 18% reciben ayuda del programa de medicaid
La razón más frecuente para no completar el curso es el haber sido contratados en un empleo. |
|
|
| Servicios de Consejero |
|
|
| El programa de Consejero de Holy Cross Ministries tiene dos consejeros que trabajan en las escuelas en Salt Lake City y en Wendover y en los programas de actividades después del horario escolar en Park City/Heber y Wendover. El programa de consejero ofrece ayuda para la familia o para individuos en Inglés o en español y enseñan programas de seguridad como “Good Touch-Bad Touch” (Toque Bueno y Toque Malo), programas de prevención de violencia, enseñan desarrollo y autoestima para grupos de niños y niñas en las escuelas secundarias y programas anti intimidación. El personal de Holy Cross está disponible para aconsejarlos en épocas de duelo y crisis.. Las víctimas de violencia son referidas a consejeros del programa de inmigración. El personal incluye practicantes de la University de Utah de la facultad de trabajo social. |
El año pasado, el programa ayudó a 1,138 estudiantes y a 92 adultos. |
|
Los servicios de consejeros están en las siguientes escuelas:
|
- Our Lady of Lourdes, Salt Lake City
- Kearns – St. Ann School, Salt Lake City
- St. Francis Zavier Regional School, Kearns
- St. Vincent de Paul School, Salt Lake City
- Anna Smith Elementary, Wendover
|
|
|
|
Local:
En la oficina de Holy Cross Ministries, Salt Lake City
La oficina esta localizada en 860 East 4500 South, Numero 204
Llamen a (801) 261-3440 extensión 24 para más información y para hacer una cita para su caso de inmigración,
La consulta les cuesta $20. |
|
